Troubleshooting
External SSD Works on Windows but Is Read-Only on Mac: NTFS, exFAT, and APFS Explained
If a Mac can open files on an external SSD but cannot save to it, check whether the drive is NTFS and choose the right format for Mac-only or cross-platform use.